Se presenta un inusual caso de angiofibroma localizado en el dorso del pie de etiología claramente biomecánica. Se describe el procedimiento quirúrgico, el estudio anatomopatológico y el tratamiento ortopodológico compensador de la patología funcional causante de al tumoración. Al propio tiempo se hace una revisión bibliográfica que incluyen aquéllos procesos tumorales y paratumorales con los que es preciso establecer diagnóstico diferencial, especialmente con los malignos, entre los que se encuentran el fibrosarcoma, el sarcoma sinovial, el melanoma y el histiocitoma fibroso maligno.