Concordancia en la talla para la edad entre diferentes referencias de crecimiento: Caldas, Colombia. 2006-2009

• Autores: María Victoria Benjumea Rincón, Aníbal Rueda Osorio, Mylene Rodríguez Leyton
• Localización: Revista española de salud pública, ISSN 1135-5727, ISSN-e 2173-9110, Vol. 86, Nº. 4, 2012, págs. 393-407
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen

  • Fundamentos: en Colombia se han propuesto diversas referencias antropométricas para su uso en salud pública sin contar con un consenso sobre el ideal y han sido adoptadas sin estudios previos de validación.

    El objetivo de este estudio fue medir la concordancia en la clasificación de la talla para la edad entre tres referencias antropométricas para menores de 17 años asistentes al programa de nutrición de CONFAMILIARES, Caldas, Colombia.

    Métodos: estudio descriptivo de 31.961 menores de 17 años asistentes al programa de nutrición de CONFAMILIARES, Caldas, Colombia, entre 2006 y 2009. Las variables fueron la talla para la edad y el sexo.

    La clasificación antropométrica con las referencias del Centro Nacional de Estadísticas en Salud de Estados Unidos (NCHS) y de la Organización Mundial de la Salud (OMS) se llevó a cabo con Anthro y la del Centro para el Control de Enfermedades (CDC) con EpiInfo 6.04d. Se calculó el puntaje Z diferenciado por sexo. Se estimó el coeficiente kappa para evaluar la concordancia entre las categorías antropométricas y se clasificó ésta con los puntos de corte de Altman DG.

    Resultados: la concordancia más alta se encontró entre las referencias del NCHS y de la OMS (niñas: 0,854; niños: 0,899, p=0,000), seguida de las del NCHS frente al CDC (niñas: 0,787; niños: 0,860, p=0,000) y de la del CDC comparada con la OMS (niñas: 0,754; niños: 0,829, p=0,000).

    Conclusiones: de acuerdo con los resultados podría usarse cualquiera de las tres referencias para evaluar la talla en este grupo de edad.

• Referencias bibliográficas
  • Gorstein J, Sullivan K, Yip R, de Onis M, Trowbridge T, Fajans P, et al. Issues in the assessment of nutritional status using anthropometry....
  • Duggan MB. Anthropometry as a tool for measuring malnutrition: impact of the new WHO growth standards and reference. Ann Trop Paediatr. 2010;30(1):1-17.
  • Alarcón MH, Atalah E. Confiabilidad de las mediciones antropométricas en escolares de la comuna de Vicuña (Chile). Rev Chil Nutr. 2009;36(4):1056-62.
  • Lee RC, Wang Z, Heo M, Ross R, Janssen I, Heymsfield SB. Total-body skeletal muscle mass: development and cross-validation of anthropometric...
  • Salazar G, Rocha MA, Mardones F. ¿Es útil la antropometría para estimar la composición corporal en niños preescolares ? Arch Pediatr Urug.2005;76(3):265-271.
  • Victora C, Morris S, Barros F, de Onis M, Ray Yip. The NCHS Reference and the Growth of Breast-and Bottle-Fed Infants. J Nutr. 1998;128:1134-1138.
  • de Onis M, Onyango AW. The Centers for Disease Control and Prevention 2000 growth charts and the growth of breastfed infants. Acta Paediatr....
  • Anigstein C, Kerai V, Acosta A, Moranelli A, Martinolich A, Cabrera D, et al. Comparación de las referencias argentinas y los estándares de...
  • Moreira R, de Abreu E, Serrão H. Nutritional status evaluation in school children according to three references. Rev Paul Pediatr. 2009;27(3):243-50.
  • Esquivel M, González C. Desarrollo físico y nutrición de preescolares habaneros según nuevos patrones de crecimiento de la OMS. Acceso marzo...
  • Lejarraga H, Orfila G. Estándares de peso y estatura para niñas y niños argentinos desde el nacimiento hasta la madurez. Arch Argent Pediatr....
  • Lejarraga H, Morasso MC, Orfila G. Estándares de peso-edad y peso-talla para la evaluación del crecimiento y nutrición del niño menor de seis...
  • Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. PROFAMILIA. Instituto Nacional de Salud. Encuesta Nacional de la Situación Nutricional en Colombia....
  • PROFAMILIA. Ministerio de la Protección Social. Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. USAID. Encuesta Nacional de Demografía y Salud....
  • Roberfroid D, Lerude MP, Pérez-Cueto A, Kolsteren P. Is the 2000 CDC growth reference appropiate for developing countries? Public Health Nutrition....
  • Araújo C, Albernaz E, Tomasi E, Victora C, WHO Multicentre Growth Reference Study Group. Implementation of the WHO Multicentre Growth Reference...
  • Lartey A, Owusu W, Sagoe-Moses I, Gómez V, Sagoe-Moses Ch, WHO Multicentre Growth Reference Study Group. Implementation of the WHO Multicentre...
  • Bhandari N, Taneja S, Rongsen T, Chetia J, Sharma P, Bhal R, et al. Implementation of the WHO Multicentre Growth Reference Study in India....
  • de Onis M, Onyango AW, Borghi E, Siyam A, Nishida Ch, Siekmann J. Development of a WHO growth reference for school-aged children and adolescents....
  • de Onis M, Garza C, Victora CG, Onyango AW, Frongillo EA, Martínez J, et al. The WHO Multicentre Growth Reference Study: planning, study design...
  • Garza C, de Onis M. Rationale for developing a new international growth reference. Food Nutr Bull. 2004;25(Suppl. 1): S5-14.
  • Borghi E, de Onis M, Garza C, Van den Broeck J, Frongillo EA, Grummer-Strawn L, et al. Construction of the World Health Organization child...
  • de Onis M, Garza C, Habicht JP. Time for a New Growth Reference. Rev Pediatrics. 1997;100(5). Acceso abril 1 de 2012. Disponible en: http://www.pedia-trics.org/cgi/content/full/100/5/e8.
  • de Onis M, Habicht JP. Anthropometric reference data for international use: recommendations from a World Health Organization Expert COmmittee....
  • González MA, Pino J. Estudio comparativo de las curvas de crecimiento NCHS/OMS: evaluación del estado nutricional e implicancias en un centro...
  • Sguassero Y, Moyano C, Aronna A, Fain H, Orellano A, Carroli B. Validación clínica de los nuevos estándares de crecimiento de la OMS: análisis...
  • Orellana J, Santos R, Coimbra C, Leite M. Anthropometric evaluation of indigenous Brazilian children under 60 months of age using NCHS/1977...
  • Silva C, Pereira MJ, Nakano AM, Gomes F, Silva I. Concordância dos referenciais de crescimento propostos pelo Center of Disease Control e...
  • Álvarez MC, López A, Estrada A. Estado nutricional de niños de Antioquia, Colombia, según dos sistemas de referencia Rev Panam Sal Púb.2009;25(3):196-203.
  • Sepúlveda C, Ladino L. Comparación de la clasificación antropométrica de cien niños entre los 2-18 años, según los estándares de crecimiento...
  • González-de Cossio T, Rivera J, González-Castell D, Unar-Munguía M, Monterrubio E. Child malnutrition in Mexico in the last two decades: prevalence...
  • de Onis M, Onyango A, Borghi E, Garza C, Yang H. Comparison of the World Health Organization (WHO) Child Growth Standards and the National...
  • de Onis M, Garza C, Onyango A, Borghi E. Comparison of the WHO Child Growth Standards and the CDC 2000 Growth Charts. J. Nutr. 2007;137:144–148.
  • Lohman TG, Roche AF, Martorell. Eds. Anthropometric standardization reference manual. Champaign, IL: Human Kinetics Books. 1988. p.3-6.
  • Organización de Estados Iberoamericanos para la educación, la ciencia y la cultura. Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial...
  • Altman DG. Practical Statistics for Medical Research. London: Taylor & Francis, 1990. p.624
  • Oyhenart EE, Orden AB. Diferencias en las prevalencias de desnutrición al usarse referencias nacionales e internacionales. Rev Panam Sal Púb....
  • Silveira CRM, Beghetto MG, Carvalho PRA, Mello ED. Comparison of NCHS, CDC and WHO growth charts in the nutritional assessment of hospitalized...
  • Bridget Fenn, Mary E. Penny. Using the New World Health Organisation Growth Standards:Differences From 3 Countries. JPGN. 2008;46:316-321.
  • Damaceno R, Martins P, Devincenzi M. Estado nutricional de crianças atendidas na rede públicade saúde do município de Santos. Rev Paul Pediatr....
  • Gutiérrez-Gómez Y, Kain J, Uauy R, Galván M, Corvalán C. Estado nutricional de preescolares asistentes a la Junta Nacional de Jardines Infantiles...
  • National Health Survey. NCHS. Growth curves for children birth -18 years. Series 11, No.165. Hyatisville: United States Department of Health...
  • National Center for Health Statistics (NCHS), Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Clinical growth charts, 2000. Advance Data....
  • Sánchez-González E, Carrascosa-Lezcano A, Fernán-dez-García JM, Ferrández-Longás A, López D, López-Siguerof JP. Estudios españoles de crecimiento:...
  • So HK, Nelson EAS, Sung YT, Ng PC. Implications of using World Health Organization growth reference (2007) for identifying growth problems...
  • Norris SA, Griffiths P, Pettifor JM, Dunger DB, Cameron N. Implications of adopting the WHO 2006 Child Growth Standards: case study from urban...
  • Nash A, Corey M, Sherwood K, Secker D, Saab J, Connor D. Growth Assessment in Infants and Toddlers Using Three Different Reference Charts....
  • Schwarz NG, Grobusch MP, Decker ML, Goesch J, Poetschke M, Oyakhirome S, et al. WHO 2006 child growth standards: implications for the prevalence...
  • Ministerio de la Protección Social. Resolución 2121 de 2010. Nuevos Patrones de Crecimiento para Colombia (Junio 9). Diario Oficial No.47.744...
  • Yang H, de Onis M. Algorithms for converting estimates of child malnutrition based on the NCHS reference into estimates based on the WHO Child...
  • Butte N, Garza C, de Onis M. Evaluation of the Feasibility of International Growth Standards for School-Aged Children and Adolescents. J....
  • Eckhardt CL, Adair LS. Differences in stunting prevalences calculated from two similar growth references may be large inconsistent in undernourished...
  • Burrows R, Muzzo S. Curvas de crecimiento del escolar chileno de 5 a 16 años de acuerdo al nivel socioeconómico. Rev Chil Nutr. 1996; 24(1):...
  • Frongillo EA Jr, de Onis M, Hanson KM. Socioeconomic and demographic factors are associated with worldwide patterns of stunting and wasting...
  • Goldstein A, Haelyon U, Krolik E, Sack J. Comparison of Body Weight and Height of Israeli Schoolchildren With the Tanner and Centers for Disease...
  • Fetuga MB, Ogunlesi TA, Adekanmbi AF, Alabi AD. Growth Pattern of Schoolchildren in Sagamu, Nigeria using the CDC Standards and 2007 WHO Standards....
  • Lapidus N, Luquero FJ, Gaboulaud V, Shepherd S, Grais RF. Prognostic accuracy of WHO growth standards to predict mortality in a large-scale...
  • Minetti A, Shams Eldin M, Defourny I, Harczi G. Impact of the shift from NCHS growth reference to WHO (2006) growth standards in a therapeutic...