Acceso usuarios
Ricardo Ortega Santiago 
, R. Martínez Segura, Ana Isabel de la Llave Rincón , J.D. Pérez Bruzón, César Fernández de las Peñas
Objetivo Comparar el efecto en el dolor, movilidad cervical y umbral de dolor a la presión después de una manipulación vertebral cervical o dorsal en pacientes con cervicalgia mecánica subaguda.
Métodos Se realizó un estudio piloto aleatorizado a simple ciego. Los pacientes fueron asignados aleatoriamente dentro del grupo de manipulación cervical (n=9) o al grupo de manipulación dorsal (n=9). Las variables medidas fueron el dolor en reposo del paciente (escala visual analógica), rango de movilidad cervical y el umbral de dolor a la presión, antes y 5min después de la intervención por un evaluador ciego. Las comparaciones intragrupales e intergrupales se realizaron con el análisis de varianza (ANOVA) y la prueba de la t de Student.
Resultados Dieciocho pacientes, 7 varones y 11 mujeres, con dolor mecánico subagudo de cuello participaron en el estudio. Los cambios intragrupales mostraron una mejora estadísticamente significativa en el dolor de cuello, movilidad cervical y los umbrales de dolor a la presión en ambos grupos (p<0,05). La comparación inter-grupal del efecto no mostró diferencias significativas entre los grupos en ninguna de las variables medidas (p>0,05). Por tanto, ambos grupos mostraron una mejoría similar en las variables.
Conclusiones Nuestros resultados sugieren que una manipulación cervical y dorsal produce un efecto similar en la disminución del dolor e incremento del rango de movilidad activo y umbrales de dolor mecánico en pacientes con cervicalgia mecánica subaguda. Se necesitan ensayos clínicos aleatorizados con una muestra de pacientes mayor para confirmar nuestros resultados.
