Resumen de Análisis de las ecuaciones de una variable influyente utilizadas internacionalmente para procesar el rendimiento técnico-táctico del voleibol

S. Calero

• español

  Al denotar la importancia de la estadística en el proceso de dirección del entrenamiento deportivo, y de las ecuaciones referenciadas con posterioridad como parte de la introducción, el articulo examina desde un enfoque Integral y Sistémico, y desde un Análisis de Contenido, dos ecuaciones que procesan variables del rendimiento técnico-táctico del jugador de Voleibol, partiendo del diseño conceptual estadístico formulado por sus autores, con el objetivo de descubrir ventajas y limitaciones, las últimas demostradas a través de estudios creados al efecto y disponibles en los resultados y la discusión de la investigación. El artículo demuestra que las mismas presentan incongruencias de diversa índole, las cuales implican falsas interpretaciones del rendimiento técnico-táctico, y por ende problemas en la ulterior toma de decisiones.

• English

  Showing the statistics importance, especially of the employment of equations in the process of sport training management, in the work we study, with an integral and systematic focus, two equations that process the player of Volleyball technician-tactical working. The above-mentioned is carried out through a content analysis that starts of both equations conceptual design with the objective of determining its main advantages and limitations. In the article we demonstrate the incongruities of diverse nature of these equations, that imply false interpretations of the technician-tactical behaviour and because of that, difficulties in the next taking of decisions process.