Presentamos dos casos clínicos en los que el único motivo de consulta fue la presentación de una tumoración cervical. Mujer de 46 años que acude por presentar una tumoración cervical a nivel de borde anterior de músculo esternocleidomastoideo izquierdo de varios meses de evolución que no cede con tratamiento antibiótico con amoxicilinaclavulánico de 875 mg. Se solicita una tomografía computarizada cervical que es informada como lesión quística que contacta presentando plano de clivaje con carótida y yugular interna compatible con quiste branquial (fig. 1). Tras la administración de contraste, pared engrosada e hipercaptante y centro quístico. Se realiza una punción aspirativa con aguja fina que confirma el diagnóstico. Se propone cirugía a la paciente que acepta para exéresis de quiste branquial. El postoperatorio transcurrió sin incidencias. Figura 1. Tomografía computarizada: quiste branquial. Varón de 31 años que acude porque tras catarro de vías altas presenta un aumento brusco de una tumoración en línea media cervical que presentaba desde hace varios años. Se solicitó una tomografía computarizada cervical que se informó como lesión quística situada bajo el hioides, que abomba la membrana tirohioidea y se introduce en el espacio preepiglótico, llegando a contactar con el cartílago epiglótico, compatible con un quiste tirogloso (fig. 2). Se confirma diagnóstico mediante punción aspirativa con aguja fina y se propuso al paciente cirugía que aceptó, transcurriendo el postoperatorio con normalidad. Figura 2. Tomografía computarizada: quiste tirogloso. Los quistes branquiales son anomalías congénitas del aparato branquial...