R. Roy-Camille, G. Saillant, J.P. Coulon
La espondilolistesis es, según la definición de Tail lar d, el deslizamiento hacie adelante de un cuerpo vertebral junto con sus pedículos, sus apófisis transversas y sus articulaciones superiores. Este deslizamiento es posible por la existencia de una solución de continuidad o elongación de la porción interarticular del arco posterior o istmo, que corresponde a la espondilólisis.
La espondiloptosis es el grado extremo de espondilolistesis y corresponde al desplazamiento del cuerpo vertebral afectado, por delante de la vértebra subyacente.
En la mayoría de los casos, la espondilolistesis (EPL) se localiza a la altura de L5-S1, con el cuerpo vertebral de L5 desplazado hacia adelante con respecto al sacro; sin embargo, la EPL también puede observarse en otras localizaciones, sobre todo a la altura de L4-L5, e incluso en dos localizaciones simultáneamente.