Educación y entrenamiento a paciente y familia con nutrición parenteral en domicilio

• Autores: Francisco Javier Tejada Domínguez, María del Rosario Ruiz Domínguez
• Localización: Enfermería global: revista electrónica trimestral de enfermería, ISSN-e 1695-6141, Vol. 10, Nº. 2, 2011, 11 págs.
• Idioma: español
• DOI: 10.4321/s1695-61412011000200011
• Títulos paralelos:
  • Educating and training the patient and family in home parenteral nutrition
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Nutrición Parenteral Domiciliaria consiste en la infusión de nutrientes, a través de una vena, en el propio domicilio del paciente.

    Entre sus requisitos, se encuentra el de poder contar con la ayuda, capacitación y colaboración tanto del propio paciente como de la familia y/o cuidador.

    Este trabajo representa el programa de educación y entrenamiento dirigido a todos ellos con la finalidad de conseguir que este tipo de soporte se convierta en una modalidad segura y eficaz en cuanto a mantenimiento del estado nutricional y mejora de la calidad de vida.

    El contenido se sustenta en una revisión exhaustiva de la literatura científica que abarca estudios, guías de práctica clínica, manuales y otros documentos de consenso avalados por sociedades expertas en nutrición.

    Finalizamos concluyendo que este tipo de programas pueden garantizar un adecuado tratamiento nutricional parenteral en el domicilio, favoreciendo la independencia y bienestar del paciente y familia, asegurando una administración segura y evitando ingresos y estancias hospitalarias prolongadas sólo por este motivo.

  • English

    The Home Parenteral Nutrition consists of the infusion of nutrients, through a vein, carried out at the address of the patient Among its requirements, is that of being able to count on the aid, qualification and collaboration of the patients themselves as well as that of the family and/or caretaker. This work represents the program of education and training directed to all of them in order to make this type of support a safe and effective modality in terms of maintenance of the nutritional state and improvements in the quality of life. The content is supported by an exhaustive revision of the scientific Literature that includes studies, guides of clinical practice, manuals and other documents of consensus guaranteed by expert societies in nutrition. We conclude that these programs can for this reason alone guarantee a suitable parenteral nutritional treatment in the home, so favouring the independence and well-being of the patient and family and assuring a safe administration and avoiding entries and prolonged hospital stays.

• Referencias bibliográficas
  • Rico Hernández Mª.A, Armero Fuster M, Díaz Gómez J, Calvo Viñuela I. Educación y Entrenamiento de los Pacientes con Nutrición Artificial Domiciliaria....
  • Gómez Candela C, Rosado Iglesias C, De Cos Blanco AI, Castillo Rabaneda R, Mateo Lobo R. Nutrición Artificial Domiciliaria en el Paciente...
  • García Luna P.P, García Arcal J.C, Navarro Rodríguez A. Seguimiento y Monitorización de los Pacientes. En: Celaya Pérez S, Coordinador. Manual...
  • Wanden Berghe, C, Sanz Valero J, Jiménez M, Hernández M. [Grupo de Nutrición de la Federación Española de Hospitalización a Domicilio. «Malnutrition...
  • Martínez M.A, Arbones M.J, Bellido D. Nutrición Artificial Domiciliaria: Endocrinol. Nutr. 2004; 51(4):173-8.
  • Guía de Práctica Clínica de Nutrición Parenteral Domiciliaria. Coordinador: Grupo de trabajo de NADYA. Nutr. Hosp. Suplementos. 2009; 2(1):1-36....
  • Manual de Formación al Paciente en Nutrición Parenteral Domiciliaria. Grupo NADYA (citado 19 Junio 2010)
  • Álvarez Hernández J. Fundamentos Prácticos de la Nutrición Artificial Domiciliaria: Endocrinol. Nutr. 2008; 55(8): 357-66.
  • De Cos Blanco A.I, Gómez Candela C. Recomendaciones para la Práctica de la Nutrición Artificial Domiciliaria y Ambulatoria (N.A.D.Y.A). En:...
  • Gomis Muñoz P, et al. Documento de Consenso SENPE/SEGHNP/SEFH sobre Nutrición Parenteral Pediátrica. Nutr. Hosp. 2007; 22:710-19.
  • Steiger E, and the HPEN Working Group. Consensus Statements Regarding Optimal Management of Home Parenteral Nutrition Access. JPEN 2006; 30:...
  • Rodríguez T. Proceso de Educación del Paciente/Familiar en Programa de Nutrición Parenteral Domiciliaria. Farmacéutico Hospitales 2006; 6:319-25.
  • Burgos R, Planas M. Organización de la Nutrición Parenteral Domiciliaria. Endocrinol. Nutr.2004; 51(4): 179-82.
  • Jiménez Sanz M, Ordóñez González J. Complicaciones Asociadas a la Nutrición Parenteral: Prevención y Tratamiento. Monitorización del Paciente...
  • Cuerda C, Parón L. Complicaciones Infecciosas en Nutrición Parenteral Domiciliaria. El Farmacéutico Hospitales 2006; 176:30-9.
  • Scolapio JS. A Review of the Trends in The Use of Enteral and Parenteral Nutrition Support. J Clin Gastroenterol 2004; 38:403-7.
  • Guidelines for the Prevention of Intravascular Catéter-Related Infecctions 2002 CDC-USA (Versión en Castellano: Guía de Prevención de Infecciones...
  • Pomp A, Caldwell MD, Feitelson M. Seldinger Technique for Central Venous Catheter Insertions, a Prospective Study of 200 Cases. Clin. Nutr....
  • Pemberton LB, Lyman b, Lander V, Covinsky J. Sepsis fron Triple-vs Single-Lumen Catheters During Total Parenteral Nutrition in Surgical or...
  • Pittet D, Hugonnet S, Harbarth S, Mourouga P, Sauvan V, Touveneau S y cols. Effectiveness of a Hospital-wide Programme to Improve Compliance...
  • Pironi, L. Cost-Benefit of Home Artificial Nutrition Regulation. Clin. Nutr. 2001; 20:101-102.
  • RD 1030/2006, de 15 de Septiembre, por el que se establece la Cartera de Servicios Comunes del Sistema Nacional de Salud y el Procedimiento...