Resumen de Vivencias sobre el cambio evolutivo del proceso quirúrgico: El relato biográfico de un paciente intervenido: Experiences on the surgical process of evolutionary change: The biographical story of a surgical patient

María Inmaculada Peinado Peinado

• español

  Resumen Los numerosos y rápidos cambios que se producen en la sociedad tecnificada en la que vivimos, condicionan el modo de progreso en la sanidad. Desde hace años y gracias a la evolución experimentada en diversos ámbitos sanitarios (técnicas quirúrgicas, anestesia, administración de cuidados de enfermería, población, costes), surgió la Cirugía Mayor Ambulatoria. Esta nueva forma de entender la cirugía, busca que la resolución quirúrgica de un proceso patológico se realice en un día y que la recuperación posterior al acto quirúrgico la realice el paciente en su casa. Este nuevo enfoque asistencial es acogido generalmente de forma muy favorable por la mayoría de pacientes. Pepe, el informante del relato que se presenta a continuación, ha experimentado en la distancia del tiempo el cambio que supone la introducción de la Cirugía Mayor Ambulatoria ante un mismo proceso patológico de resolución quirúrgica, junto a los miedos ante el quirófano, la valoración de la información y los cuidados que le realizan.

  Palabras clave: Relato Biográfico/ Investigación Cualitativa/ Cirugía Mayor Ambulatoria/ Cuidados de Enfermería/ Satisfacción.

• English

  Abstract (Experiences on the surgical process of evolutionary change: The biographical story of a surgical patient) The numerous and rapid changes occurring in the technological society we live determine the way of progress in the health system. Ambulatory Surgery started years ago, thanks to the developments in several fields (surgical techniques, anaesthesia, nursing care, population and costs). With this new understanding of surgery we look for the surgical resolution of the disease in one day and the patient's recovery, after the surgery, at home. This new approach to care is generally received very favourably by most patients. Pepe, the informant's story is presented below has experienced in the distance of time health change following the introduction of Ambulatory Surgery at the same pathological process of surgical resolution, along with fears about the surgery, the assessment information and the care that we do.

  Key-words: Biographical Narrative/ Qualitative Research/ Ambulatory Surgery/ Nursing Care/ Satisfaction.