Objetivo: comprobar la eficacia de un tratamiento fisioterapéutico que combina la aplicación de una técnica de movilización articular analítica desarrollada por Maitland con un protocolo de técnicas que se utilizan en el centro en el que se desarrolla el estudio. Material y método: ensayo clínico aleatorizado con dos grupos de intervención: control con termoterapia, electroanalgesia, ultrasonidos, masoterapia, estiramientos y cinesiterapia activa; y experimental con la misma intervención que el control más la movilización articular cervical descrita por Maitland. El estudio se desarrolló en la Clínica Almed de Cuenca entre noviembre del 2009 y abril del 2010. La muestra constaba de 20 pacientes diagnosticados de síndrome del latigazo cervical agudo o subagudo por un especialista, de 18 a 50 años, excluyendo aquellos con osteoporosis, fracturas, luxaciones vertebrales o que hayan sido intervenidos con Fisioterapia. Cada grupo de intervención contó con 10 sujetos. El número de intervenciones en cada paciente fue de 15. Se recogieron datos sobre el dolor, la movilidad y la funcionalidad cervical, medidas con la escala visual analógica EVA, la goniometría convencional y el cuestionario Neck Disability Index, respectivamente. El análisis estadístico se desarrolló mediante un contraste de hipótesis bilateral, con un intervalo de confianza del 95 % y un nivel de significación de 0,05, utilizando la T-Student al ser normales todas las variables. Resultados: para ambos grupos de intervención los resultados han sido estadísticamente significativos con una p < 0,002 en todas sus variables. En la comparación entre el grupo control y el experimental los resultados no han sido significativos (p > 0,05), siendo la más notable la rotación izquierda con p = 0,05, seguido de la flexión con p = 0,079. Conclusiones: ambas intervenciones son efectivas para el tratamiento del síndrome del latigazo cervical sin presentar diferencias estadísticas. No se demuestra que sea más efectiva la intervención experimental en sujetos con síndrome del latigazo cervical agudo o subagudo.