La evolución de las técnicas quirúrgicas en ortopedia repercute en el tratamiento de fisioterapia que debe completar la buena recuperación funcional de los pacientes. El síndrome de atrapamiento o impingement femoroacetabular (AFA) en la articulación de la cadera es tratado con cirugía relativamente conservadora y rehabilitación posterior. Aquí presentamos el primer paciente tratado en nuestro servicio. A propósito de este hacemos una revisión de medidas de valoración y pautas de tratamiento en fisioterapia con el fin de divulgar la importancia del seguimiento escrupuloso de la cronología en la aplicación de técnicas analgésicas, antiinflamatorias, masoterapia y cinesiterapia.