Resumen de Personal de enfermería como promotor en la prevención de infecciones de transmisión sexual

María del Rocío Rocha Rodríguez

• español

  El Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) y su fase terminal conocida como Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (SIDA), afecta a millones de personas las cuales se enferman, y a pesar de los esperanzadores anuncios sobre grandes progresos terapéuticos, mueren. De las afecciones relacionadas con el SIDA, el cáncer cervical ocasionado en la mayoría de las veces por el Virus de papiloma Humano (VPH) es una de las enfermedades más importantes entre las mujeres. El objetivo fue identificar y caracterizar los factores de riesgo para Cáncer Cervicouterino en un grupo de mujeres positivas a VIH.

  La Metodología empleada delineo un estudio transversal comparativo descriptivo, para la determinación de las variables, la muestra fue con elección de 40 pacientes que acudieron al Consejo Estatal del SIDA en San Luís Potosí (COESIDA) y el Consejo Guanajuatense para la prevención y control del SIDA (COGUSIDA).

  Conclusión. Los factores de riesgo, comportamentales parecen estar relacionados al desarrollo de lesiones cervicales en mujeres portadoras de VIH.

• English

  The human inmunideficiency virus (HIV) and its end fase known as inmunodeficiency acquired sindrome (AIDS) affects to million people wich get sick, althought the hopeful advertisement about great therapeutic process dead. of the relationship affections with the AID, the cervical cáncer several times ocasionated by human papilloma virus (HPV) is one of the more important desease between women. The Objetive. To identify and characterize the risk factors to cervical cancer in a group of women positive to HIV.

  The methods employed align a cross-sectional comparative descriptive, for the determination of the variables, the sample was with election of 66 patients that arrived to �Consejo Estatal del SIDA� in San Luis Potosí (COESIDA) and the �Consejo Guanajuatense para la prevencion y control del SIDA (COGUSIDA). To obtain data we employed an instrument to identify the variables to the study. In the trial data we used the SPPS program, analyzing the information with descriptive statistical.

  Conclussion. The factors of risk, behavioural seem to be related to the development of cervical injuries in carrying women of HIV.