Acceso usuarios
Xavier Allué Martínez
En la valoración de la salud, tanto los pacientes como los profesionales sanitarios hacen referencia continua a factores aleatorios en la causa y evolución de los padecimientos englobados genéricamente como "la suerte". De hecho, la pérdida percibida del bienestar, la enfermedad, forma parte del infortunio.
En un universo extraordinariamente tecnificado y basado en la ciencia estas referencias son claro exponente de la precariedad del status quo, de la fugacidad de la vida y la debilidad de los seres humanos. Conocerlo es aproximarse un poco más a la realidad.
In evaluating health, both patients and health professionals refer often to haphazard factors in the causation and evolution of ailments, which are generically referred to as "luck" or "fortune". In fact, the perceived loss of wellbeing, the illness, is considered part of lucklessness.
In our highly technified universe, based on pure science, those references are a clear exponent of the un-certainty of the "status quo", of life's fugacity and the sheer weakness of human beings.
To know it better ¡s a step closer to reality.
