José Antonio Álvarez Gómez, Juan Antonio García Martínez, Susana del Río Urenda, Elena Calvo Charro
La enfermera del área quirúrgica se encarga de recibir a los pacientes que van a ser intervenidos quirúrgicamente y tiene la responsabilidad de comprobar que la situación del paciente es la adecuada para que se pueda realizar la intervención con seguridad. La utilización de protocolos que guían la actuación de la enfermera en el proceso de admisión en el área quirúrgica puede servir para asegurar la preparación correcta del paciente, reducir la ansiedad que con frecuencia experimentan los pacientes que van a ser operados y optimizar el tiempo por proceso quirúrgico.
The surgical nurse is the first point of contact for patients undergoing surgery and is responsible for making sure that the patient is in adequate condition to undergo the surgical procedure safely. The utilisation of protocols guiding the intervention of the nurse in the admission process into the surgical area can guarantee the correct preparation of the patient, reduce the anxiety often experienced by patients undergoing surgery, and optimise the time used per surgical procedure.