Resumen de Cómo el fisioterapeuta puede ayudar al paciente hemipléjico durante su fase aguda a entender las dificultades presentes en su vida diaria'

Mercedes Escribano Silva, A. Fernández García, José Quintiá Casares, Socorro Riveiro Temprano

• español

  Este trabajo pretende dar respuesta a la pregunta que con mayor frecuencia se hace el paciente hemipléjico, su familia y otras personas de su entorno.

  Si un paciente hemipléjico tiene un hemicuerpo paralizado, ¿por qué no puede ser más independiente, ayudarse más, utilizando su hemicuerpo no paralizado? Presentamos dos casos clínicos para explicar las alteraciones que presentan los pacientes hemipléjicos, comprender sus dificultades durante la fase aguda y cómo con un tratamiento de fisioterapia adecuado puede mejorar su movilidad en las actividades de la vida diaria.

  El fisioterapeuta puede ayudar al paciente hemipléjico a entender su enfermedad, a sentirse comprendido y esto redundará positivamente en su posterior recuperación.

• English

  This work aims to answer the question most frequently asked by the hemiplegic patient, his family and other people in his environment.

  If a hemiplegic patient has a paralyzed hemibody, why can not he be more independent, help himself more, using his non-paralyzed hemibody? We present two clinical cases to explain the alterations that hemiplegic patients present, to understand their difficulties during the acute phase and how with an adequate physiotherapy treatment they can improve their mobility in the activities of daily life.

  The physiotherapist can help the hemiplegic patient to understand his illness, to feel understood and this will have a positive effect on his later recovery.