La muerte, contemplada a diario en el hospital, llega a tomar una forma que, por común, se torna en ocasiones como un nuevo ámbito para un lenguaje lleno de eufemismos, generando una especie de campo semántico enfermero para pronunciar la muerte.
Death seen day after day in a hospital environment takes on a new shape, turning ordinary language into a speech full of euphemisms, creating a sort of special "nursing" semantic field which avoids the pronunciation of the word "death".