Introducción: La etiología del ojo seco se relaciona con la falta de factores de crecimiento, responsables de mantener una adecuada proliferación de la superficie del epitelio ocular. En la sangre se encuentran estos componentes, por lo que la utilización del suero autólogo es una opción terapéutica para el ojo seco. El suero autólogo es un preparado a base de tu propia sangre centrifugada a 3.000 rev/minuto. Objetivo: Protocolizar el procedimiento de prescripción, elaboración, y dispensación de colirio de suero antólogo. Material y Métodos: En el año 2004 se acordó con el Servicio de Oftalmología definir la protocolización del colirio de suero autólogo. Resultados: Entre mayo de 2004 y abril de 2006 se ha tratado a 42 pacientes. En el 2004 se elaboraron colirios para 11 pacientes, en el 2005 para 32, y hasta abril del 2006 para 22. El 50% de los pacientes ha necesitado ser retratado al menos una vez, siendo los casos con EICH, con una media de 8 dispensaciones por paciente, los más retratados. Conclusiones: El aumento de la demanda justifica la protocolización de este preparado. La elaboración y dispensación del colirio por parte del Servicio de Farmacia garantiza la esterilidad y estabilidad del mismo, y posibilita la atención farmacéutica orientada a la mejora de la eficacia y correcto uso del colirio. Todos los pacientes tratados con Suero Autólogo han mejorado de su patología de ojo seco. Han mejorado en su calidad de vida (menos molestias en la visión, mejor visión).
Introduction: The etiology of a dry eye is related to the lack of growth factors, responsible of keeping an adequate spread of the ocular epithelium surface. These components are found in blood. That is the reason why, the use of autologous serum is a therapeutic option for a dry eye. The autologous serum is a preparation of centrifuged own blood-based 3,000 revs per minute. Objetive: Registering the prescription procedure, preparation, and dispensing of autologous serum collyrium. Material and Method: In 2004 it was agreed with the Ophthalmology Service to define a protocol for the autologous serum collyrium. Results: From May 2004 to April 2006, 42 patients have been treated. In 2004 collyrium was elaborated for 11 patients, in 2005 for 32 patients and until April 2006 for 22 patients. A half of the patients needed to be described at least once, being the cases with GVHD the most described: an average of 8 exemptions for every patient. Conclusions: The increase of the demand justifies the registration of this preparation. The collyrium preparation and dispensing by the Pharmacy Service assure its sterility and stability and it makes possible more efficient pharmaceutics assistance and a correct collyrium use. All treated patients with autologous serum got better from their pathology of dry eye. Likewise, their life quality has been improved, having less vision upsets and a better vision.