Los resultados del tratamiento osteopático en las lumbociáticas por hernia discal, apoyándose sobre el diagnóstico diferencial etiológico del dolor (técnicas ligamentosas, musculares, técnicas de thrust y flexión distracción), sobre una población de 620 pacientes por hernias discales objetivadas por TAC o IRM se encontró unos 91,32% de buenos resultados. Resultados superiores a los del tratamiento médico (71,04%) y de la cirugía (microcirugía, 61,04%; cirugía clásica, 83%; nucleólisis, 70%). El tratamiento conservador no tiene los inconvenientes de la cirugía (fibroaracnoiditis, inestabilidad, etc.) y siempre se debe proponer antes de la cirugía.
The results given by osteoopathic treatment in the lumbo-sciatica with discal hernia, leaned on the pain etiologic differential diagnosis (ligaments and muscular techniques, thrust techniques and flexion-distraction technique), on a population of 620 patients with hernias demonstrated by TAC or IRM give 91.32% of good results. Superior results to the medical treatment (71.04%) and to the surgery (microsurgery, 61.04%; classic surgery, 83%; nucleolysis, 70%). The conservative treatment doesn't have the inconveniences of the surgery (fibro-aracnoiditis, instability, etc.) and should always be intended before it.