En el tratamiento de las personas con diabetes es fundamental adaptar los esquemas terapéuticos a las características de cada paciente, como la edad, las enfermedades asociadas y las complicaciones de la enfermedad. Esta individualización del tratamiento debe contemplar también los estilos de vida y condicionantes socioculturales y religiosos, como la celebración del Ramadán. Las personas diabéticas de religión musulmana, aunque en teoría están exentas del Ramadán, en la práctica frecuentemente desean cumplir el ayuno. En consecuencia, es necesario un correcto abordaje del paciente durante este período. En la siguiente revisión se exponen la prevalencia de la diabetes en las diferentes etnias y las posibles complicaciones de la diabetes relacionadas con la fisiopatología del ayuno, así como los estudios realizados para el manejo adecuado del paciente con diabetes tipo 1 y tipo 2 durante el Ramadán. Es necesario adaptar la pauta terapéutica, tanto para los pacientes tratados con dieta o fármacos orales como para los tratados con insulina. Es también importante la implicación de los profesionales sanitarios en el consejo, orientación y adaptación del régimen terapéutico de las personas musulmanas con diabetes.