Oviedo, España
Fundamento y objetivo: El sentido de coherencia (SOC) es un constructo relacionado con el afrontamiento de situaciones traumáticas que se ha empleado extensamente como predictor de medidas de salud percibida y objetiva. El SOC es una disposición personal hacia la valoración de las experiencias vitales como comprensibles, manejables y significativas. Esta medida se ha mostrado especialmente informativa en poblaciones envejecidas, pese a lo cual la escala no se ha validado en población española anciana. En este trabajo presentamos la validación transcultural y el estudio de las propiedades métricas de la escala de SOC de Antonovsky, de 13 ítems (OLQ-13), en una muestra de población de ancianos españoles. Sujetos y método: La muestra estuvo compuesta por 419 personas de más de 70 años procedentes de 8 localidades españolas. Se estudiaron la aceptabilidad, asunciones escalares, consistencia interna, estructura factorial, validez de constructo (validez convergente, análisis diferenciales, correlación entre dominios) y precisión del instrumento. Resultados: La consistencia interna de la escala fue adecuada (* de Cronbach = 0,80). El SOC mostró validez convergente con medidas autorreferidas de salud física, calidad de vida y depresión. La escala también demostró ser válida en sucesivos análisis diferenciales según grupos de edad, sexo, niveles de discapacidad y de impacto funcional de enfermedades. El análisis de componentes principales ofreció una solución multifactorial con un porcentaje de la variancia explicada del 65,59%. La subescala de significación parece formar un factor independiente. Conclusiones: El OLQ-13 es una escala válida y fiable para su uso en poblaciones ancianas españolas, incluidos grupos con bajo nivel de instrucción.