Xavier de la Fuente Brull, Pablo A. Arnold Llamosas, Pilar Arrizabalaga Clemente, Montserrat Bonet Agustí
El síndrome del edificio enfermo se refiere a un conjunto de síntomas (irritación de conjuntivas y mucosas respiratorias, afectación neurotóxica y cutánea), que presentan los individuos en edificios mal ventilados. La mala calidad del aire, reflejada por valores atmosféricos de dióxido de carbono superiores a 1.000 ppm, implica la exposición a productos biológicos y químicos patógenos. Presentamos el caso de una paciente con hipersensibilidad química múltiple de origen laboral en un centro de diálisis, con total ausencia de renovación de aire, que bajo exposición repetida al mismo ambiente, pese a la adopción de medidas correctoras de la ventilación, desarrolló un síndrome de fatiga crónica. El análisis acústico de la voz puso de manifiesto el caso, que aconsejó la medición de las condiciones ambientales, que a su vez confirmó la asociación entre la hipersensibilidad química múltiple y el síndrome de fatiga crónica. Se apunta el olvido de que todo centro sanitario comporta un riesgo químico alto y la falta de aplicación del conocimiento científico médico.