Se analiza qué mediadores ambientales simbólicos son más frecuentes en los contextos de hospitalización infantil, entendidos como estímulos ambientales asociados, a través de vivencias propias o vicarias, a experiencias emocionales determinadas que pueden incidir en la experiencia emocional de los pacientes. Existe un amplio margen de mejora de estos aspectos en los entornos actuales de la hospitalización infantil y los profesionales de enfermería pediátrica asumen funciones de control de los mediadores ambientales simbólicos en los citados procesos de hospitalización. La investigación recogida en este trabajo se ha realizado con ayuda financiera de la Junta de Castilla y León.