Juan Carlos Montoya Henao
El presente artículo trata algunos de los aspectos vividos por los ancianos en su proceso de envejecer y más específicamente a la hora de la muerte. Está basado en una experiencia práctica de aprendizaje, realizada en un Centro de Bienestar para el Anciano en Medellín, donde por medio de la prestación de cuidado al anciano y con una posterior revisión bibliográfica, se analizan algunas de las experiencias vividas. En él se tratan algunos aspectos relacionados con el envejecimiento y la visión que se tiene en la cultura africana y en la occidental frente al hecho de la muerte. Se definen algunas de las actitudes y sentimientos de los ancianos frente a ella, como la ansiedad y el temor; se analiza el dilema frente a la escogencia del mejor lugar para el bien morir del anciano y por último, se habla del papel del profesional de Enfermería frente a este hecho tan trascendental en la vida de todo ser humano y en especial para la del anciano.
The article points some aspects lived by the aged in their process of aging and especially at the proximity of death. It¿s based in a learning training experience in a nursing home in Medellin. In giving care to the old and a posterior bibliographic search it analysis some of their living experiences, considers aspects related with the process of aging and the views from the African and occidental cultures regarding the fact of death. It defines some altitudes and feelings of the old at the proximity of death, such as anxiety and fear, analysis the dilemma in choosing the best place for a good death and, finally considers the nurse¿s professional rol in this transcendental stage for every human being and especially for the aged.