Resumen de Desviación plantar de la cabeza del primer radio, en las osteotomías por mínima invasión, sin fijación interna y su alineación

José Aguilar Beltrán

• español

  Se trata de cirugía ambulatoria para el tratamiento del Hallux Valgus. Una Osteotomía intracapsular sin fijación interna es practicada en la cabeza del primer radio, desplazándola hacia lateral, con lo que se consigue corregir el PASA y reducir el AIM entre 1º y 2º radio. La técnica Austin junto con el Akin, consigue alinear el primer radio con las falanges del primer dedo. En esta ocasión se produce una desviación de la cabeza hacia plantar, consiguiendo posteriormente, con un vendaje especializado y una deambulación precoz, la corrección y alineación deseada.

• English

  We are going to talk about Minimal Incision Surgery for Hallux Valgus. We make an intracapsular osteotomy without internal fixation in radius first head, with lateral displacement, correcting the PASA and reducing the M.P.J. between the first and second radius, saving adductor tensions. Austin and Akin techniques get the first radius lined up with the first finger phalange. In this case we get a deviation from the head to the plantar, getting, with a special bandage and an early walking, the correction and alienation that we want.