Fundamento y objetivo: Reducir la escala de Zarit (EZ) en la valoración de la claudicación en cuidados paliativos. Pacientes y método: Se administró la EZ a 61 cuidadores de pacientes paliativos ingresados. Se realizó una prueba de jueces para la identificación de las dimensiones de personalidad analizadas por cada ítem de la EZ, así como un estudio estadístico con análisis de regresión logística y curvas de eficacia diagnóstica. Resultados: Se obtuvo una reducción de la escala a 7 ítems, con una especificidad y sensibilidad del 100%. Conclusiones: La EZ reducida es útil y de fácil manejo para la identificación de la claudicación familiar en cuidados paliativos