Resumen de Perfil epidemiológico de gestantes con fetos sometidos a cirugía fetal prenatal por espina bífida en rancagua(2012 – 2024)

Silvana Echeverria Briones, Linnette Morin s González, Ignacio Cruz Leroy, Edgardo Corral S, María Camila Roldán Bernal, José Miguel Muller Riquelme, Aura Jimenez

• español

  Objetivo: determinar el perfil epidemiológico de gestantes atendidas en Hospital Franco Ravera Zunino (HFRZ) de Rancagua, durante el periodo 2012 – 2024, cuyos fetos presentan espina bífida.

  Método: estudio cuantitativo, descriptivo y transversal. La muestra consistió en 61 usuarias, identificadas de la base de datos del equipo de espina bífida del HFRZ, las cuales fueron contactadas mediante teléfono y correo electrónico. Se aplicó un cuestionario estructurado y los datos fueron analizados estadísticamente en Microsoft Excel.

  Resultados: predominaron mujeres de entre 21 y 34 años, de zona urbana y educación superior, con alta asistencia a control prenatal y malnutrición por exceso, pero con un bajo consumo de ácido fólico. Al comparar con estudios equivalentes, la edad coincide con México (Ruiz) y la residencia urbana con República Dominicana (Perdomo), difiriendo de El Salvador (Díaz), donde prevalece la ruralidad y el bajo nivel educativo. El déficit de ácido fólico se alinea con la tendencia regional en América Latina (Díaz).

  Conclusiones: se revelan oportunidades clave en la prevención, cobra relevancia reforzar la educación sanitaria y políticas de promoción preconcepcional en el grupo de estudio, sobre todo porque se destaca la baja ingesta de ácido fólico, cuya adecuada incorporación (pregestacional y gestacional) ha demostrado reducir significativamente la incidencia de esta patología.

• English

  Objective: to determine the epidemiological profile of pregnant women whose fetuses were diagnosed with spina bifida, attended at the Franco Ravera Zunino Hospital (HFRZ) of Rancagua between 2012 and 2024.

  Method: a quantitative, descriptive and cross-sectional study. The sample consisted of 61 users contacted via telephone and email through the HFRZ spina bifida team database. A structured questionnaire was administered, and the collected data was statistically analyzed using Microsoft Excel.

  Results: women aged 21-34, from urban areas, and with higher education predominated, showing high prenatal adherence and overnutrition, but critically low folic acid consumption. When compared with equivalent studies, the low-risk age group coincides with Mexico (Ruiz) and urban residence with the Dominican Republic (Perdomo), differing from El Salvador (Díaz), where rurality and low educational levels predominate. The folic acid deficit aligns with the regional trend in Latin America (Díaz) Conclusions:  key opportunities for prenatal prevention and care are revealed, emphasizing the importance of strengthening health education and preconception promotion policies within the study group, especially given the noted low intake of folic acid, as its proper supplementation—both before and during pregnancy—has been shown to significantly reduce the incidence of this condition.