Resumen de Implicancias de la lactancia materna en el sueño infantil: Revisión de alcance

Ruth Prieto Gómez, Karin Rodríguez Z., Araceli Saavedra-S., Carla Navarrete C., Mariela Saez, Carolina Alegría

• español

  Objetivo: el objetivo de este artículo fue revisar la información disponible sobre las implicancias de la Lactancia Materna en el sueño infantil.  Metodología: se realizó una búsqueda en bases de datos de literatura médica vía PUBMED, EMBASE, LILACS y Google Académico. Se incluyeron 15 estudios: 8 primarios y 7 secundarios, asegurando que estos últimos no tuviesen duplicados entre sus artículos. Tres investigadoras seleccionaron los estudios y extrajeron los datos respecto a las implicancias de la Lactancia Materna en el sueño infantil, la influencia de la leche materna en la arquitectura del sueño y el lugar en que dormían los lactantes. Se restringió por intervalo de 6 años de publicación, edad y especie. Se incluyeron estudios en inglés, español y portugués. Se hace síntesis narrativa de los hallazgos.

  Resultados: la lactancia materna es beneficiosa en calidad y horas de sueño del niño; y el dormir al pecho prolonga la lactancia materna exclusiva.

  Conclusión: la lactancia materna beneficia la calidad del sueño infantil, favoreciendo el desarrollo del ciclo circadiano. Además, la duración de la lactancia exclusiva se asocia con menor incidencia de trastornos del sueño.

• English

  Objective: this article aimed to review the available information on the implications of breastfeeding (BF) for infant sleep.

  Methodology: a literature search was conducted in medical databases via PUBMED, EMBASE, LILACS, and Google Scholar. Fifteen studies were included: 8 primary and 7 secondary, ensuring that the latter did not contain duplicate articles. Three researchers selected the studies and extracted data regarding the implications of BF on infant sleep, the influence of breast milk on sleep architecture, and the infants’ sleeping arrangements. Restrictions were applied for a 6-year publication interval, age, and species. Studies in English, Spanish, and Portuguese were included. A narrative synthesis of the findings was performed.

  Results: BF improves the quality and duration of infant sleep, and bedsharing prolongs exclusive breastfeeding.

  Conclusion: breastfeeding benefits the quality of infant sleep, supporting the development of the circadian cycle. Furthermore, the duration of exclusive breastfeeding is associated with a lower incidence of sleep disorders.