Objetivos: El presente estudio trató de describir el manejo vesical y urinario en personas con lesión medular, identificando los problemas clave y evaluando su impacto en su calidad de vida. Asimismo, se pretendió conocer la opinión de dichos sujetos respecto a la nueva sonda urinaria T-Control® y el posible impacto de esta innovación.
Métodos: Se llevó a cabo un estudio descriptivo en la Unidad de Lesionados Medulares del Complejo Hospitalario Insular Materno-Infantil de Gran Canaria. Para la recolección de datos se emplearon dos cuestionarios que fueron enviados de forma independiente a los participantes.
Resultados: En ambas encuestas, la proporción de hombres fue superior a la de mujeres y la lesión medular más frecuente fue la paraplejia completa, seguida de la paraplejia parcial. En cuanto al manejo vesical, 47,9% de los encuestados usaba sondaje intermitente y 31,9%, sondaje permanente. La puntuación media en el cuestionario King’s Health fue 33,45 (±8,82). Las dimensiones con peor calidad de vida fueron la afectación de los problemas urinarios (50,41 ± 31,25) y el impacto de la incontinencia urinaria (43,84 ± 31,75). La mayoría de los encuestados (81,7%) señalaron estar de acuerdo con la necesidad de tener nuevas sondas o accesorios que reduzcan los problemas de los dispositivos actuales. La mitad (50,4%) estuvo de acuerdo en que T-Control® sería una buena opción frente a la sonda que usan actualmente.
Conclusiones: Las personas con lesión medular experimentan una carga significativa asociada al manejo vesical, que impacta negativamente en su calidad de vida. Las opciones actuales no solucionan algunas de las limitaciones, lo que justifica la necesidad de nuevos dispositivos. En este contexto, T-Control® fue percibida como una alternativa potencialmente interesante.
Objectives: The present study aimed to describe bladder and urinary management in individuals with spinal cord injury, identifying key issues and evaluating their impact on quality of life. It also sought to gather the opinions of these individuals regarding the new urinary catheter T-Control® and the potential impact of this innovation.
Methods: A descriptive study was conducted in the Spinal Injury Unit of the Maternal and Child Hospital Complex of Gran Canaria. Data collection involved two questionnaires that were independently sent to the participants.
Results: In both surveys, the proportion of men was higher than that of women, and the most common spinal cord injury was complete paraplegia, followed by partial paraplegia. Regarding bladder management, 47.9% of respondents used intermittent catheterization and 31.9% used continuous catheterization. The mean score on the King’s Health questionnaire was 33.45 (±8.82). The dimensions with the worst quality of life were the impact of urinary problems (50.41±31.25) and the impact of urinary incontinence (43.84±31.75). The majority of respondents (81.7%) expressed agreement with the need for new catheters or accessories to reduce the issues of current devices. Half (50.4%) agreed that T-Control® would be a good option compared to the catheter they are currently using.
Conclusions: Individuals with spinal cord injuries experience a significant burden associated with bladder management, which negatively impacts their quality of life. Current options do not resolve some of the limitations, justifying the need for new devices. In this context, T-Control® was perceived as a potentially interesting alternative.