Acceso usuarios
[1]
;
Sandra Patricia Osorio Galeano
[1]
;
Diego Alejandro Salazar Blandón
[1]
Colombia
Introducción: la hospitalización de los neonatos es una experiencia crítica para las madres. La migración puede causar mayores niveles de incertidumbre, por eso, reconocer esta realidad es un tema de gran importancia e interés para la enfermería Objetivo: describir el nivel de incertidumbre de las madres migrantes y los factores asociados. Materiales y método: estudio cuantitativo, descriptivo, transversal y correlacional mediante muestreo a conveniencia; participaron 181 madres venezolanas mayores de 14 años sin alteraciones agudas de salud, con hijos hospitalizados. Se aplicó la escala de la incertidumbre padres- hijos, que cuenta con propiedades psicométricas adecuadas para su uso en Colombia, con un alfa de Cronbach de 0,86. Para el análisis de datos, se aplicó estadística descriptiva, análisis correlacional y un modelo de regresión. Resultados: el nivel de incertidumbre fue alto para el 93,92 % y mostró correlación con el tiempo de hospitalización sig 0,050 y con el estatus migratorio sig 0,006. Las variables que explican el nivel de incertidumbre son: días de hospitalización (sig. 0,004), peso al nacer (sig. 0,016), edad gestacional (sig. 0,054) y número de controles prenatales (sig. 0,004). La búsqueda de información fuera del hospital disminuyó el nivel de incertidumbre (sig. 0,059). Conclusión el nivel de incertidumbre es alto en las madres migrantes y los factores relacionados señalan la necesidad de entregar una información clara, particularmente para las madres con condición migratoria irregular y con hijos con hospitalizaciones prolongadas; se debe orientar acerca del uso de recursos educativos pertinentes.
Introduction: Neonatal hospitalization is a critical experience for mothers. Migration can increase uncertainty levels; it is for this reason that knowing this reality is of utmost importance and interest for Nursing. Objective: To describe uncertainty levels among migrant women and the associated factors. Materials and Methods: A quantitative, descriptive, cross-sectional, and correlational study with convenience sampling in which the participants were 181 Venezuelan mothers over 14 years old without acute health conditions and who had their children hospitalized. The Parents-Children Uncertainty scale was applied; this tool has adequate psychometric properties to be used in Colombia, with a Cronbach’s alpha value of 0.86. Descriptive statistics, correlational analysis and a regression model were applied for data analysis. Results: The uncertainty levels were high in 93.92 % of the cases and presented a correlation with hospitalization time (sig. 0.050) and migratory status (sig. 0.006). The following variables explained the uncertainty levels: hospitalization days (sig. 0.004); birth weight (sig. 0.016); gestational age (sig. 0.054); and number of prenatal control appoint-ments (sig. 0.004). Searching for information outside the hospital set-ting reduced the uncertainty levels (sig. 0.059). Conclusion: Uncertainty levels are high among migrant mothers, and the associated factors point to the need to provide clear information, particularly in the case of mothers in irregular migratory situations and with children under-going prolonged hospitalizations; guidelines on the use of educational resources should be offered.
