Domingos Manuel Nhamussua
, Sílvio Pedro José Saranga, Rodolfo Novellino Benda
OBJETIVO: Evaluar las asimetrías funcionales de jugadores jóvenes en la ejecución de habilidades específicas de fútbol de forma aislada y en un contexto de juego reducido, así como verificar la relación entre las habilidades específicas y el rendimiento en el juego. MÉTODOS: El estudio incluyó 40 jugadores con edades comprendidas entre 12 y 15 años (edad = 13,8 ± 1,1 años; peso = 40,9 ± 8,1 kg; altura = 1,52 ± 0,1 m) pertenecientes a un club mozambiqueño de la ciudad de Maputo. Para evaluar las asimetrías laterales se utilizaron las siguientes pruebas: habilidades motoras específicas del fútbol (adaptado de Rosch et al., 2000; adaptado de DFB, 2013) y juego reducido (adaptado de Guilherme et al., 2015). Para identificar la preferencia lateral se utilizó el protocolo de Hoffman et al. (1998) y la autodefinición. Para analizar los datos se utilizaron estadísticas descriptivas, la prueba t de Student emparejada, la prueba de Wilcoxon (en los casos en que se violaron los supuestos de normalidad) y el coeficiente de correlación de Person.RESULTADOS: Los principales resultados muestran que los jugadores evaluados rindieron mejor con su extremidad inferior preferida en las tareas de conducción, pase y acción de juego, con una relación negativa significativa entre la capacidad de conducción del balón y la extremidad preferida de forma aislada y en el contexto de juego reducido.CONCLUSIÓN: Se puede concluir que los jóvenes jugadores evaluados son asimétricos, apoyando la hipótesis de que los factores que influyen en su comportamiento son asimétricos.
BACKGROUND: Functional asymmetries are known as differences in control capacity between the right and left sides of the body.OBJECTIVE: to evaluate the functional asymmetries of young soccer players when performing specific football skills in isolation, as in a context of small-sided games, and also to verify the relationship between specific skills and performance in the Small-Sided Game.METHODS: Forty players aged 12 to 15 participated in the study (13.8±1.1 years; 40.9±8.1 kg; 1.52±0.1 m) belonging to a Mozambican soccer club in the city of Maputo, which competes locally in the youth categories. To evaluate functional asymmetries, the following were applied: tests of specific soccer motor skills and small-sided games. To identify lateral dominance, the protocol by Hoffman et al. (1988) was applied and self-report. For data analysis, descriptive statistics, the paired Student test, the Wilcoxon test (in cases of violation of normality assumptions) and Person's correlation coefficient were used. RESULTS: The main results reveal that the players evaluated the evaluated players performed better with their dominant lower limb in dribbling, passing and game actions, with a significant negative relationship between dribbling ability with the dominant limb and the Small-Sided Game context.CONCLUSION: Therefore, it can be concluded that participants are asymmetrical, supporting the hypothesis of the influence of environmental factors, which begin in the early years of life, with the cessation of the cephalocaudal law and the beginning of the proximal-distal law, as well as the amount of practice with the dominant limb, as is the case with soccer.
INTRODUÇÃO: As assimetrias funcionais são conhecidas como sendo as diferenças na capacidade de controle entre os membros do lado direito e esquerdo do corpo.OBJETIVO: Avaliar as assimetrias funcionais de jovens futebolistas na execução das habilidades especificas de futebol, como em contexto de jogo reduzido e, também, verificar a relação existente entre as habilidades especificas e o desempenho no jogo. MÉTODOS: Participaram do estudo 40 jogadores, com idades de 12 a 15 anos (13,8±1,1 anos; 40,9±8,1 kg; 1,52±0,1 m) pertencentes a um clube moçambicano de futebol da cidade de Maputo, que compete ao nível local nas categorias de formação. Para avaliação das assimetrias funcionais foram aplicados: testes das habilidades motoras especificas de futebol e jogo reduzido. Para identificação da dominância lateral foi aplicado o protocolo de Hoffman et al. (1988) e autodefinição. Para análise dos dados, utilizou-se a estatística descritiva, o teste t de Student pareado, o teste de Wilcoxon (nos casos de violação dos pressupostos de normalidade) e o coeficiente de correlação de Person.RESULTADOS: Os principais resultados revelam que os jogadores avaliados apresentaram melhor desempenho com o membro inferior dominante nas tarefas de condução, passe e nas ações de jogo, havendo uma relação negativa significativa entre a habilidade de condução de bola com o membro dominante e o contexto de jogo reduzido.CONCLUSÃO: Desta forma conclui-se que os participantes são assimétricos, dando suporte à hipótese da influência dos fatores ambientais, que iniciam nos primeiros anos de vida, com a cessação da lei céfalo-caudal e início da lei próximo-distal, como também, a quantidade de prática com o membro dominante, como é o caso de futebol.