Acceso usuarios
Introducción: El diagnóstico NANDA deterioro de la integridad cutánea tiene como definición la afectación o herida de la dermis y/o epidermis. Su reparación atiende a los factores causantes de su deterioro, y además, el tratamiento tópico adecuado suma valorar a la calidad de los cuidados prestados. Objetivo: Demostrar la efectividad del uso tópico de los ácidos grasos hiperozonizados en la recuperación de la integridad cutánea deteriorada por diferentes etiologías. Metodología: Presentación de 7 casos clínicos con daño cutáneo por distintas causas cuyo tratamiento tópico común son productos que contienen ácidos grasos hiperozonizados (AGHOZ). Según el criterio clínico se aplican ácidos grasos hiperozonizados al 90%, ya sea de manera única (Abzolem oil®) o conjunta de ácidos grasos hiperozonizados al 30% con un protector cutáneo a base de polímero de quitina (Abzolem barrier®). Resultados: Se obtuvieron tiempos de cicatrización y recuperación de la epidermis dañada más cortos de lo esperado y en comparación con la experiencia previa de las autoras con otros productos. Se redujo significativamente el eritema y los síntomas asociados como prurito, quemazón y ardor. Conclusiones: Los ácidos grasos hiperozonizados corresponden a una matriz hiperconcentrada en ozónidos bioactivos de efecto prolongado, su mecanismo de acción se relaciona con un efecto buffer sobre la piel o la mucosa, la producción de ceramidas endógenas, la liberación de factores de crecimiento (PDGF, TGF-β y VEGF) y una potente acción antioxidante exógena con activación del mecanismo antioxidante endógeno. Lo que en conjunto le confieren las propiedades para fortalecer pieles desvitalizadas y recuperar todo tipo de daño cutáneo
Introduction: The NANDA diagnosis of impaired skin integrity is defined as damage or injury to the dermis and/ or epidermis. Its repair addresses the factors causing its deterioration, and appropriate topical treatment adds value to the quality of care provided. Objective: To demonstrate the effectiveness of the topical use of hyperozonised fatty acids in the recovery of skin integrity damaged by different aetiologies. Methodology: Presentation of seven clinical cases with skin damage from different causes, whose common topical treatment is products containing hyperozonised fatty acids (AGHOZ). According to clinical criteria, 90% HFA is applied, either alone (Abzolem oil®) or in combination with 30% HFA and a chitin polymer-based skin protector (Abzolem barrier®). Results: Healing and recovery times for the damaged epidermis were shorter than expected and compared to the authors’ previous experience with other products. Erythema and associated symptoms such as itching, burning and stinging were significantly reduced. Conclusions: AGHOZ corresponds to a hyperconcentrated matrix of bioactive ozonides with a prolonged effect. Its mechanism of action is related to a buffering effect on the skin or mucosa, the production of endogenous ceramides, the release of growth factors (PDGF, TGF-β and VEGF) and a powerful exogenous antioxidant action with activation of the endogenous antioxidant mechanism. Together, these properties strengthen devitalised skin and repair all types of skin damage.
