Bianca Veronese da Silva, Mayara Beltrame, Dérrick Patrick Artioli, Márcia Rosângela Buzanello, Gladson Ricardo Flor Bertolini
Objetivo: El objetivo de este estudio fue realizar una revisión de la literatura sobre el efecto de la crioterapia en la concentración de interleucina 6 inducida por el ejercicio físico. Métodos: Se incluyeron las bases de datos PubMed, Cochrane, Physiotherapy Evidence Database (PEDro), Scopus, Web of Science y LILACS. También se consultó literatura gris: Google Scholar, LIVIVO, OpenGrey y el Banco de Tesis y Disertaciones de la CAPES. El riesgo de sesgo se evaluó mediante la herramienta Cochrane RoB 2. El resultado analizado fue la concentración de interleucina 6. Resultados: De un total de 8573 registros, se seleccionaron dos ensayos clínicos aleatorizados. El riesgo global de sesgo fue considerado preocupante en ambos estudios. Uno de ellos sugiere que la inmersión en agua fría (CWI) puede reducir los niveles de interleucina-6 (IL-6) durante entrenamientos intensos. El otro estudio encontró que la crioterapia de cuerpo entero (WBC) y la CWI, comparadas con la recuperación pasiva tras una carrera única, aplicadas en diferentes momentos posteriores al ejercicio, no mostraron una interacción significativa entre grupo y tiempo para aumentar de forma significativa los niveles de IL-6. Conclusión: La inmersión en agua fría (CWI) mostró un mayor potencial durante entrenamientos intensos, mientras que la crioterapia de cuerpo entero (WBC) presentó resultados más variados. Los estudios futuros deberían estandarizar las intervenciones y explorar los mecanismos moleculares para optimizar la recuperación.
The aim of this study was carry out a literature review on the effect of cryotherapy on the concentration of interleukin 6 induced by physical exercise. The databases included were PubMed, Cochrane, the Physiotherapy Evidence Database (PEDro), Scopus, Web Of Science and LILACS. Also gray literature: Google Scholar, LIVIVO, Open Grey and Banco de Teses e Dissertações da CAPES. The risk of bias was assessed using the Cochrane tool, RoB 2. The outcome was the concentration of interleukin 6. Two randomized controlled trials were selected from 8573 records. The overall risk of bias was of some concern in both studies. One suggests that cold water immersion (CWI) can reduce interleukin-6 (IL-6) levels during intense training. The other found that whole-body cryotherapy (WBC) and CWI versus passive recovery after a single run, with interventions at different times after exercise, had no significant interaction between group and time in significantly increasing IL-6 levels.
Objetivo: O objetivo deste estudo foi realizar uma revisão da literatura sobre o efeito da crioterapia na concentração de interleucina 6 induzida pelo exercício físico. Métodos: As bases de dados incluídas foram PubMed, Cochrane, Physiotherapy Evidence Database (PEDro), Scopus, Web of Science e LILACS. Também foi consultada literatura cinzenta: Google Scholar, LIVIVO, OpenGrey e o Banco de Teses e Dissertações da CAPES. O risco de viés foi avaliado utilizando a ferramenta Cochrane RoB 2. O desfecho analisado foi a concentração de interleucina 6. Resultados: De um total de 8573 registos, dois ensaios clínicos randomizados foram selecionados. O risco global de viés foi considerado preocupante em ambos os estudos. Um deles sugere que a imersão em água fria (CWI) pode reduzir os níveis de interleucina-6 (IL-6) durante treinos intensos. O outro estudo verificou que a crioterapia de corpo inteiro (WBC) e a CWI, comparadas à recuperação passiva após uma corrida única, aplicadas em tempos diferentes após o exercício, não apresentaram interação significativa entre grupo e tempo no aumento dos níveis de IL-6. Conclusão: A imersão em água fria (CWI) demonstrou maior potencial durante treinos intensos, enquanto a crioterapia de corpo inteiro (WBC) apresentou resultados mais variados. Estudos futuros devem padronizar as intervenções e explorar os mecanismos moleculares para otimizar a recuperação.