Valladolid, España
Madrid, España
Introducción: La enfermedad renal crónica provoca alteraciones físicas que afectan la calidad de vida y aumentan la presencia de síntomas. La acumulación de toxinas urémicas contribuye a un estado inflamatorio crónico asociado a una mayor prevalencia sintomática. El objetivo del estudio fue identificar los síntomas más frecuentes en pacientes en hemodiálisis.Material y Método: Estudio transversal multicéntrico en pacientes con enfermedad renal crónica en hemodiálisis. Los síntomas se evaluaron mediante la Escala POS-S Renal. Se efectuaron análisis descriptivos y regresiones logísticas para explorar la relación entre la sintomatología y variables clínicas y sociodemográficas.Resultados: En los 245 pacientes incluidos, la mayoría refirió ausencia de síntomas o síntomas no limitantes. Los más frecuentes fueron dolor, debilidad y dificultades para dormir. Las mujeres presentaron mayor probabilidad de dolor y estreñimiento.La edad se asoció con un aumento general de síntomas,mientras que un mayor Kt mostró un efecto protector,reduciendo la probabilidad de poco apetito y movilidad limitada.La ganancia de peso interdiálisis aumentó el riesgo deproblemas de sueño y un mayor índice de Comorbilidad de Charlson se relacionó con poca movilidad y debilidad, además de dolor, somnolencia, picor o depresión.Conclusiones: Los síntomas más frecuentes en pacientes con enfermedad renal crónica avanzada en hemodiálisis fueron dolor, debilidad y problemas de sueño. Variables como sexo, edad, comorbilidad, tiempo en diálisis, Kt y ganancia de peso interdiálisis influyeron significativamente en su aparición, loque resalta la importancia de un abordaje integral centrado en los factores clínicos y sociodemográficos.
Introduction: Chronic kidney disease causes physicalalterations that affect quality of life and increase the presence of symptoms. The accumulation of uraemic toxins contributes to a chronic inflammatory state associated with a higher symptomatic prevalence. The aim of the study was to identify the most frequent symptoms in patients on haemodialysis.Material and Method: Multicentre cross-sectional studyin patients with chronic kidney disease on haemodialysis.Symptoms were assessed using the Renal POS-S Scale.Descriptive analyses and logistic regressions were performed to explore the relationship between symptomatology and clinical and sociodemographic variables.Results: Among the 245 patients included, most reported absence of symptoms or non-limiting symptoms. The most frequent were pain, weakness, and sleep disturbances. Women showed a higher probability of pain and constipation. Age was associated with an overall increase in symptoms, whereas a higher Kt showed a protective effect, reducing the probability of poor appetite and limited mobility. Interdialytic weight gain increased the risk of sleep problems, and a higher Charlson Comorbidity Index was associated with reduced mobility and weakness, as well as pain, drowsiness, pruritus, or depression.Conclusions: The most frequent symptoms in patients with advanced chronic kidney disease on haemodialysis were pain, weakness, and sleep problems. Variables such as sex, age, comorbidity, time on dialysis, Kt, and interdialytic weight gain significantly influenced their occurrence, highlighting the importance of a comprehensive approach focused on clinical and sociodemographic factors.