Acceso usuarios
Inés Borbón Campos, Elena Escalona Rubio, Bárbara Navarro Tejero, Ana Isabel Comin Jodar, Inmaculada García Miguel Sevilla, Lucía Salesa Navarro
La insuficiencia respiratoria es una condición clínica grave caracterizada por la incapacidad del sistema respiratorio para mantener un adecuado intercambio gaseoso, lo que compromete la oxigenación y/o la eliminación de dióxido de carbono. Su origen puede ser agudo o crónico agudizado y suele presentarse en múltiples patologías, desde enfermedades pulmonares obstructivas hasta procesos infecciosos o traumatismos torácicos. El abordaje integral de estos pacientes requiere la intervención coordinada de un equipo multidisciplinar, donde la enfermería desempeña un rol esencial.
El personal de enfermería participa en la valoración clínica inicial, la monitorización de constantes vitales y la implementación de intervenciones orientadas a mantener la vía aérea, optimizar la oxigenación y prevenir complicaciones. Además, asume funciones educativas y de apoyo emocional al paciente y su familia, contribuyendo a la adherencia terapéutica y a la humanización del cuidado. Este artículo revisa la importancia de los cuidados de enfermería en pacientes con insuficiencia respiratoria, abordando sus principales responsabilidades, los retos actuales y las perspectivas de mejora para garantizar una atención segura y de calidad.
Respiratory failure is a severe clinical condition characterized by the inability of the respiratory system to maintain adequate gas exchange, thus compromising oxygenation and/or carbon dioxide elimination. Its origin can be acute or acute-on-chronic and is often associated with multiple conditions, from obstructive pulmonary diseases to infectious processes or thoracic trauma. Comprehensive management of these patients requires a coordinated multidisciplinary team, with nursing playing a central role.
Nurses are involved in the initial clinical assessment, monitoring of vital signs, and implementation of interventions aimed at maintaining airway patency, optimizing oxygenation, and preventing complications. Additionally, they provide education and emotional support to patients and families, contributing to therapeutic adherence and humanized care. This article reviews the importance of nursing care in patients with respiratory failure, highlighting their main responsibilities, current challenges, and perspectives for improvement to ensure safe and high-quality care.
