La neumonía es una infección del parénquima pulmonar que representa una de las principales causas de enfermedad y muerte en la población pediátrica a nivel mundial. Este documento ofrece una revisión clínica detallada sobre la neumonía en niños, incluyendo historia, fisiopatología, clasificación, factores de riesgo, diagnóstico, tratamiento y pronóstico. A través de una revisión narrativa de literatura actualizada, se analiza el manejo integral de la neumonía en los diferentes niveles asistenciales: atención primaria, urgencias pediátricas y unidad de cuidados intensivos pediátricos. Se discuten las principales causas etiológicas, estrategias terapéuticas empíricas y específicas, y los avances en soporte respiratorio. Asimismo, se enfatiza la importancia de la prevención mediante vacunas y del reconocimiento precoz de los signos de alarma. La mortalidad asociada a neumonía infantil puede reducirse significativamente con medidas clínicas y de salud pública bien implementadas. El abordaje multidisciplinario es esencial para mejorar el pronóstico de los casos más graves.
Pneumonia is an infection of the lung parenchyma and remains one of the leading causes of morbidity and mortality among children worldwide. This document provides a comprehensive clinical review of pediatric pneumonia, including its history, pathophysiology, classification, risk factors, diagnosis, treatment, and prognosis. Through a narrative review of up-to-date literature, it analyzes the full spectrum of care required for pneumonia management across healthcare levels: primary care, pediatric emergency services, and pediatric intensive care units. Key etiological agents, empirical and targeted therapeutic strategies, and respiratory support advancements are discussed. The role of early diagnosis, vaccination, and multidisciplinary management is highlighted. Public health interventions and appropriate clinical practices can significantly reduce pneumonia-related mortality in children. A systematic and evidence-based approach is crucial to improving outcomes in severe cases.