El cáncer colorrectal (CCR) es una de las neoplasias más comunes a nivel mundial y puede desarrollarse en el colon o el recto, generalmente a partir de pólipos benignos. Su detección temprana es fundamental, ya que en etapas iniciales tiene alta tasa de curación. Factores de riesgo incluyen la edad, antecedentes familiares, enfermedades inflamatorias intestinales y hábitos como mala alimentación o sedentarismo. La prevención se basa en estilos de vida saludables y programas de cribado como la colonoscopia. Los síntomas pueden no presentarse en fases iniciales, lo que refuerza la necesidad del diagnóstico precoz. El tratamiento varía según el estadio e incluye cirugía, quimioterapia, radioterapia y terapias dirigidas. La incidencia es mayor en países desarrollados, pero también está aumentando en regiones en desarrollo. A pesar de los avances, la mortalidad sigue siendo elevada, especialmente donde el acceso a salud es limitado.
Colorectal cancer (CRC) is one of the most common malignancies worldwide and can develop in the colon or rectum, often originating from benign polyps. Early detection is crucial, as it has a high cure rate in its initial stages. Risk factors include age, family history, inflammatory bowel diseases, and lifestyle habits such as poor diet and physical inactivity. Prevention is based on healthy lifestyle choices and screening programs like colonoscopy. Symptoms may not appear in early phases, reinforcing the need for timely diagnosis. Treatment depends on the stage and includes surgery, chemotherapy, radiotherapy, and targeted therapies. Incidence is higher in developed countries but is also rising in developing regions. Despite medical advances, mortality remains high, particularly in areas with limited access to healthcare.