Bilal Abdelkader Mohamed
"¿Qué pasa cuando morimos?'. Esta es una de las preguntas más universales, y también una de las más difíciles. Desde la mirada de un niño hasta el corazón de un adulto, la muerte nos confronta, nos sacude... y nos trasforma. En Atención Primaria, ese primer lugar de cuidado, de escucha y de encuentro, también es donde muchas veces comienza el duelo: silencioso, confuso, profundamente humano.
Pero ¿Y si la muerte no fuera solo ausencia? ¿Y Si pudiera ser también palabra, memoria, poesía? Desde México hasta los Andes, desde Borges a Neruda, la cultura y la literatura nos enseñan que la muerte no siempre es final: puedes ser también puente, ritual, sentido.
Hoy queremos mirar la muerte no como enemiga, sino como una oportunidad para acompañar, sanar y construir. Y lo haremos cuando un niño pregunta: "¿Mamá, te vas a morir?", necesitamos algo más que una respuesta: necesitamos una h¡storia que abrace, que explique... y que deje vivir.
Así nace esta propuesta: la primera biblioteca profesional para abordar el duelo desde Atención Primaria. Porque la muerte también se puede contar... y en esa narración, encontrar vida.
De esta manera se presentan una selección de 38 cuentos infantiles y juveniles que conformaran la primera biblioteca especializada en atención primaria en el sistema sanitario público de Andalucía como expenencia piloto donde participan profesionales de pediatría, enfermería y trabajo social sanitario.
"What happens when we die?" This is one of the most universal questions, and also one of the most difficult. From the perspective ol a child to the heart of an adult, death confronts us, shakes us... and transforms us. ln Primary Care, that first place of care, listening, and encounter, is also where grief often begins: silent, confusing, profoundly human.
But what lf death weren't just absence? What if it could also be word, memory, poetry? From Mexico to the Andes, from Borges to Neruda, culture and literature teach us that death isn't always the end: it can also be a bridge, a ritual, meaning.
Today we want to see death not as an enemy, but as an opportunity to accompany, heal, and build. And we will do so when a child asks: "Mom, are you going to die?" We need more than an answer: we need a story that embraces, that explains. .. and that allows us to live.
Thus, this proposal was born: the first professional library to address grief in primary Care. Because death can also be told... and in that story, life can be found.
This is how a selection of 38 children's and young adult stories will be presenled, forming the first library specializing in primary care in the public health system of Andalusia as a pilot project involving pediatric, nursing, and health social work professionals in healthcare.