Paraguay
Objetivo: Evaluar la eficacia y seguridad del dispositivo Flebogrif® para ablación mecanoquímica (MOCA) en el tratamiento de varices CEAP 2. Métodos: Serie de casos prospectiva de cinco pacientes (cuatro mujeres, un hombre) con varices CEAP 2 tratados con Flebogrif® entre enero y julio de 2023. Se realizó evaluación pre-tratamiento con ecografía dúplex y seguimiento a 1, 3, 6 y 18 meses post-tratamiento. Resultados: Todos los pacientes mantuvieron oclusión venosa completa a los 18 meses sin evidencia de recanalización. Se observó reducción significativa del dolor y mejora en la calidad de vida en todos los casos. No se registraron complicaciones mayores. Conclusión: MOCA con Flebogrif® demostró ser una alternativa segura, eficaz y económica para el tratamiento de insuficiencia safena con resultados prometedores a corto plazo.
Objective: To evaluate the efficacy and safety of the Flebogrif® device for mechanochemical ablation (MOCA) in treating CEAP 2 varicose veins. Methods: Prospective case series of five patients (four women, one man) with CEAP 2 varicose veins treated with Flebogrif® between January and July 2023. Pre-treatment evaluation with duplex ultrasound and follow-up at 1-, 3-, 6-, and 18-months post-treatment was performed. Results: All patients maintained complete vein occlusion at 18 months without evidence of recanalization. Significant pain reduction and quality of life improvement were observed in all cases. No major complications were recorded.Conclusion: MOCA with Flebogrif® proved to be a safe, effective, and economical alternative for treating saphenous insufficiency with promising short-term results.Keywords: Varicose veins, Flebogrif, mechanochemical ablation, chronic venous insufficiency, duplex ultrasound, CEAP classification.