Acceso usuarios
Amanda Doerksen
, Liana Claridge, David Arce, Olimpia Ortiz Arrabal, María Eugenia Acosta de Hetter
Introducción: El cáncer de cuello uterino es la cuarta neoplasia más frecuente en mujeres a nivel mundial, con incidencia y mortalidad elevadas en América, incluyendo Paraguay. La colposcopia es una herramienta diagnóstica fundamental para la identificación de neoplasias cervicales, guiando biopsias y estratificando el riesgo en pacientes con citología alterada o virus del papiloma humano de alto riesgo. Objetivo: Analizar las características colposcopias en mujeres mayores de 18 años atendidas en el Servicio de Ginecología del Hospital Nacional de Itauguá durante el año 2024. Materiales y métodos: El estudio fue observacional, descriptivo, retrospectivo de corte transversal. Se analizaron 375 expedientes de mujeres mayores de 18 años atendidas en el Servicio de Ginecología del Hospital Nacional de Itauguá. Las variables estudiadas fueron características clínicas y sociodemográficas. Se aplicó la estadística descriptiva y se utilizó el programa estadístico STATA 13. Resultados: La edad promedio fue de 43.39 (±13.98) años, con un rango de 18 a 79 años. El 43.5% de las pacientes no usaba anticonceptivos. La colposcopia fue adecuada en el 74.9% de los casos. Se observó la presencia de epitelio atrófico en 12.3%. La leucorrea fue del 76.5%, y el patrón de Schiller "oscuro irregular" se presentó en un 26.1%. Conclusión: Estos hallazgos sugieren la necesidad de adaptar protocolos de tamizaje y atención ginecológica en Paraguay.
Introduction: Cervical cancer is the fourth most common neoplasia in women worldwide, with high incidence and mortality in America, including Paraguay. Colposcopy is a fundamental diagnostic tool for the identification of cervical neoplasia, guiding biopsies and stratifying risk in patients with altered cytology or high-risk HPV. Objective: To analyze the colposcopic characteristics in women over 18 years of age treated in the Gynecology Service of the National Hospital of Itauguá during the months of January to December 2024. Materials and methods: A retrospective, cross-sectional, descriptive observational study was carried out. A total of 375 records of women over 18 years of age treated in the Gynecology Service of the National Hospital of Itauguá during the months of January to December 2024 were analyzed. The variables studied were sociodemographic and clinical characteristics. Descriptive statistics were applied using the STATA statistical program. Results: The mean age was 43.39 (±13.98) years, with a range of 18 to 79 years. Contraceptives were not used in 43.5% of patients. Colposcopy was adequate in 74.9% of cases. Atrophic epithelium was present in 12.3%. The rate of inadequate colposcopies was 25.1%. Leucorrhea was present in 76.5% of cases, and the "dark irregular" Schiller pattern was present in 26.1%. Conclusion: These findings suggest the need to adapt gynecological screening and care protocols in Paraguay.Keywords: Colposcopy, Atrophy, Inflammation, Leukorrhea
