Acceso usuarios
Inmaculada Gómez Villegas, Belén Ruíz Pérez, Francisco García España
La continua actualización técnica y profesional de Ciencias de la Salud hace asumir a las enfermeras funciones diferentes al tradicional concepto asistencial y dependiente del trabajo de enfermería. Incorporar una práctica profesional sin la correspondiente reflexión epistemológica sobre su naturaleza, puede producir sufrimiento moral en profesionales que han sido entrenadas para la tarea de cuidar.
Objetivo: Aportar elementos reflexivos para dotar de sentido un trabajo de Enfermería sin características asistenciales. Proponer el Proceso Enfermero como herramienta capaz de incrementar la motivación profesional y reducir el sufrimiento moral de enfermeras sin funciones de cuidados.
Método: Análisis descriptivo de la a icación del Plan de Enfermería a la práctica profesional de un equipo de enfermeras con tareas de producción. Análisis cualitativo del Libro de Incidencias y los Registros de las sesiones de trabajo del equipo de Enfermeras en Farmacia Hospitalaria, desde el 14/04/2010 al 31/12/2013.
Resultados: A icar el Proceso de Atención de Enfermería al propio equipo de enfermeras lo convirtió en objeto de cuidados. La valoración objetiva de su función profesional aumentó de la autoestima, y descubrió el sentido de su trabajo como cuidadoras imprescindibles de los compañeros que prestan servicios asistenciales.
Conclusiones: La adecuación a funciones profesionales desprovistas de labor asistencial debe acompañarse de un proceso de reflexión sobre el sentido y el fin último de las tareas que se desarrollan, para evitar el sufrimiento moral y la desmotivación.Las herramientas metodológicas de Enfermería permiten extender los cuidados al equipo de enfermería, cuya conciencia de la importancia del propio trabajo es imprescindible para prestar unos cuidados de calidad en variados desempeños laborales.
The continuous Health Sciences updates both technical and professional, compels nurses to assume different functions to the traditional nursing work concept. Joining professional practice without developing the epistemological reflection about the job nature, can produce moral suffering in professionals who have been trained for the task of caring.
Objetive: Providing reflection elements to restore meaning to nurses' task deprived of caring features. To propose the Nursing Process such as a capable tool to increase professional motivation and reduce the moral suffering of nurses without care functions.
Methods: Descriptive analysis of the implementation of the Nursing Care Plan to the professional practice, by a nursing team with production tasks. Qualitative analysis of logbook and records the working sessions of the nursing staff in Hospital Pharmacy from 14/04/201O to 31/12/2013.
Results: By apply Process Nursing Care on nurses team, it became such as object of care.The objective evaluation of their professional role results toan increased self-esteem, and discovery of the meaning of their work as essential carers peer providing welfare services.
Conclusions: The adjustment to new roles without direct caring work must be accompanied by a process of reflection about the meaning and the ultimate purpose of the task carried out, to avoid moral suffering and discouragement.Nursing own methodological tools it allow to extend the nursing care team, whose awareness of the importance of the work itself is essential to provide quality care in the most varied work performance.
