El Evento Breve Resuelto Inexplicado (BRUE, por sus siglas en inglés) es una presentación clínica en lactantes menores de un año, caracterizada por episodios abruptos, breves y completamente resueltos, de alteraciones como cianosis, palidez, cambios en la respiración, alteración del tono muscular o del nivel de respuesta. Este cuadro sustituye al término clásico «episodio aparentemente letal» (ALTE), aportando un enfoque más preciso y clínicamente útil. Su reconocimiento, evaluación y manejo desde atención primaria son fundamentales para determinar la necesidad de estudios adicionales, hospitalización o seguimiento ambulatorio. Este artículo aborda los criterios diagnósticos, factores de riesgo, evaluación inicial y manejo del BRUE, poniendo énfasis en el papel del médico de familia y del pediatra en el primer nivel asistencial.
Brief Resolved Unexplained Event (BRUE) is a clinical presentation in infants under one year of age, involving sudden, brief, and fully resolved episodes of cyanosis or pallor, altered breathing, changes in muscle tone, or altered responsiveness. The term replaces the older designation “Apparent Life-Threatening Event” (ALTE), providing clearer diagnostic criteria and risk stratification. Prompt recognition and management in primary care are essential to determine which infants require further investigation or can be safely managed on an outpatient basis. This article reviews the current definitions, clinical criteria, risk factors, initial evaluation, and management strategies for BRUE, emphasizing the role of primary care physicians and pediatricians in its approach.