Acceso usuarios
Lucía Ruiz Cruz, Carmen Maya Ortega, Paula Olga Rus Fernández de Moya, Francisco Javier Contreras Fuentes, Paula María Mantas Granados
La gota es una enfermedad inflamatoria caracterizada por la deposición de cristales de urato monosódico en articulaciones y tejidos, producto de la hiperuricemia crónica. Se manifiesta clínicamente como episodios recurrentes de artritis aguda muy dolorosa. El tratamiento debe diferenciar entre el manejo del ataque agudo y las estrategias de prevención a largo plazo que buscan evitar recurrencias, tofos y complicaciones articulares. Este artículo revisa las opciones terapéuticas disponibles para el tratamiento del episodio agudo, el papel de los antiinflamatorios no esteroideos, colchicina y corticoides, así como los principios del tratamiento hipouricemiante y las recomendaciones actuales para prevenir recurrencias. Se destaca la importancia de una estrategia individualizada y sostenida en el tiempo.
Gout is an inflammatory disease caused by the deposition of monosodium urate crystals in joints and soft tissues, due to chronic hyperuricemia. It clinically presents as recurrent episodes of severely painful acute arthritis. Treatment should distinguish between the management of acute flares and long-term preventive strategies aimed at avoiding recurrences, tophi formation, and joint damage. This article reviews available therapeutic options for acute gout attacks, the role of NSAIDs, colchicine, and corticosteroids, as well as the principles of urate-lowering therapy and current recommendations for recurrence prevention. The importance of a sustained and individualized strategy is emphasized.
