El síndrome de ovario poliquístico (SOP) es un trastorno endocrino que está asociado a una hipersecreción de andrógenos y alteraciones hormonales que provocan insuficiencia ovárica. Durante la adolescencia, el diagnóstico del SOP resulta particularmente complejo, debido a sus manifestaciones clínicas. Un diagnóstico precoz pero incorrecto puede derivar en tratamientos innecesarios, mientras que la falta de diagnóstico puede aumentar el riesgo de desarrollar complicaciones metabólicas o endometriales. Por lo tanto, es fundamental realizar una evaluación clínica rigurosa basada en criterios apropiados para esta población.
Polycystic Ovary Syndrome (PCOS) is a prevalent endocrine disorder whose etiology is associated with androgen hypersecretion and hormonal imbalances leading to ovarian insufficiency. During adolescence, the diagnosis of PCOS is particularly challenging due to its clinical manifestations. An early but incorrect diagnosis may lead to unnecessary treatments, while failure to diagnose can increase the risk of developing metabolic or endometrial complications. Therefore, it is essential to carry out a thorough clinical evaluation based on criteria appropriate for this population.