Raúl Calvera Rábanos, Carlota Clemente Ansón, Elena Arquillué Familiar, Irene Carceller Ramírez, Carla Álvarez Conde
La colitis ulcerosa (CU) es una enfermedad inflamatoria intestinal crónica, de etiología multifactorial, que afecta exclusivamente al colon y se manifiesta con brotes de diarrea sanguinolenta, dolor abdominal y síntomas extraintestinales. Este trabajo aborda su fisiopatología, diagnóstico, opciones terapéuticas actualizadas y el papel clave de la enfermería en el cuidado integral del paciente. Incluye datos epidemiológicos recientes en Aragón y destaca la importancia de la educación sanitaria, el seguimiento estructurado y la colaboración multidisciplinar como pilares fundamentales en el abordaje asistencial. Se promueve un enfoque centrado en el paciente, fomentando el autocuidado y la continuidad asistencial desde la atención primaria y hospitalaria.
Ulcerative colitis (UC) is a chronic inflammatory bowel disease of multifactorial origin, affecting exclusively the colon and rectum. It presents with bloody diarrhea, abdominal pain and may involve extraintestinal manifestations. This article reviews current evidence on its pathophysiology, diagnostic approach, updated therapeutic strategies and the central role of nursing in providing comprehensive care. Epidemiological data from Aragón (Spain) are included. The importance of health education, structured follow-up and multidisciplinary coordination is emphasized to ensure effective disease management. A patient-centered model is proposed, encouraging self-care and continuity of care between primary and hospital settings.