Este trabajo aborda el manejo del dolor durante el trabajo de parto desde la perspectiva del Proceso de Atención de Enfermería (PAE). A través de un caso clínico, se realiza una valoración integral basada en las necesidades básicas de Virginia Henderson, identificando diagnósticos enfermeros específicos relacionados con el dolor y la ansiedad. Se proponen intervenciones farmacológicas y no farmacológicas orientadas al alivio del dolor, el apoyo emocional y la promoción de la participación activa de la mujer. Finalmente, se destaca la importancia de una atención individualizada y humanizada para mejorar la experiencia del parto y garantizar la seguridad materno-fetal.
This work addresses pain management during labor from the perspective of the Nursing Care Process (NCP). Through a clinical case, a comprehensive assessment is performed based on Virginia Henderson’s basic needs, identifying specific nursing diagnoses related to pain and anxiety. Pharmacological and non-pharmacological interventions are proposed aimed at pain relief, emotional support, and promoting the woman’s active participation. Finally, the importance of individualized and humanized care is emphasized to improve the labor experience and ensure maternal-fetal safety.