Acceso usuarios
Irene Carceller Ramírez, Elena Arquillué Familiar, Raúl Calvera Rábanos, Carla Álvarez Conde, Carlota Clemente Ansón
El edema agudo de pulmón (EAP) es una emergencia médica grave que se define como el cuadro clínico secundario a una insuficiencia aguda del ventrículo izquierdo, provocando un aumento de la presión capilar pulmonar y la extravasación de líquido hacia los alvéolos y el intersticio pulmonar. Su etiología principal es la disfunción cardíaca, aunque también puede ser no cardiogénico. La sintomatología se caracteriza por disnea extrema, agitación, taquicardia y estertores pulmonares. El diagnóstico se basa en la evaluación clínica, la radiografía de tórax, la medición de biomarcadores como el BNP y pruebas complementarias. El tratamiento es urgente y se centra en la estabilización del paciente mediante oxigenoterapia, diuréticos, vasodilatadores y, si es necesario, asistencia ventilatoria. El papel de la enfermería es fundamental en la monitorización, la administración de tratamientos y la educación del paciente para prevenir futuras descompensaciones.
Acute pulmonary edema (APE) is a severe medical emergency defined as a clinical condition secondary to acute left ventricular failure, leading to an increase in pulmonary capillary pressure and the extravasation of fluid into the alveoli and pulmonary interstitium. Its primary etiology is cardiac dysfunction, though it can also be non-cardiogenic. Symptoms are characterized by extreme dyspnea, agitation, tachycardia, and pulmonary rales. Diagnosis is based on clinical evaluation, chest X-ray, measurement of biomarkers like BNP, and complementary tests. Treatment is urgent and focuses on patient stabilization through oxygen therapy, diuretics, vasodilators, and, if necessary, ventilatory support. The role of nursing is crucial in monitoring, administering treatments, and educating the patient to prevent future decompensations.
