Resumen de Orientaciones técnicas e interpretativas para la aplicación de los instrumentos PCHE-III y PCHE-III (Versión Odontología)

Luz Nelly Rivera Álvarez, Álvaro Triana

• español

  Los estudios y políticas desarrolladas sobre la Humanización de la atención en salud se han interesado por identificar sus características conceptuales, elementos constitutivos y principales manifestaciones en la interacción entre profesionales de salud y sujeto de cuidado; conceptualizándola con diferentes constructos como Cuidado Humanizado o Atención Humanizada. Para medir estos constructos, se han desarrollado los instrumentos Percepción de Comportamientos de Cuidado Humanizado de Enfermería (PCHE-III) y Percepción de Comportamientos de Cuidado Humanizado en Salud (PCHE-III Versión Odontología). Este articulo tiene como objetivo presentar el manual de uso de los instrumentos PCHE-III y PCHE-III Versión Odontología, proporcionando orientaciones técnicas para su aplicación sistemática y homogénea en ambos instrumentos. El propósito es facilitar la aplicación estandarizada, del instrumento Percepción de Comportamientos de Cuidado Humanizado de Enfermería PCHE-III y su versión para odontología, asegurando una medición precisa de la atención humanizada en estas disciplinas.

• English

  Studies and policies on the humanization of healthcare have focused on identifying its conceptual characteristics, constituent elements, and main manifestations in the interaction between healthcare professionals and patients. This concept has been defined with constructs such as Humanized Care and Humanized Attention. To measure these constructs, the instruments Perception of Humanized Nursing Care Behaviors (PCHE-III) and Perception of Humanized Health Care Behaviors (PCHE-III Dentistry Version) were developed. This article aims to present the user manual for the PCHE-III and PCHE-III Dentistry Version instruments, providing technical guidelines for their systematic and consistent application. The goal is to facilitate the standardized implementation of the Perception of Humanized Nursing Care Behaviors (PCHE-III) and its dentistry version, ensuring accurate measurement of humanized care in these fields.