Este trabajo desarrolla un Proceso de Atención de Enfermería (PAE) aplicado a un hombre de 68 años ingresado en planta de Medicina Interna tras acudir al servicio de Urgencias con neumonía adquirida en la comunidad. El proceso se aborda siguiendo el modelo de Virginia Henderson y las cinco fases del proceso enfermero: valoración, diagnóstico, planificación, ejecución y evaluación. Se utilizan las taxonomías NANDA-I para el diagnóstico, NOC para resultados esperados y NIC para intervenciones. El objetivo es restablecer el equilibrio funcional del paciente, prevenir complicaciones y promover su autonomía y bienestar durante la hospitalización.
This paper develops a Nursing Care Process (NCP) applied to a 68-year-old man admitted to the Internal Medicine ward after presenting to the Emergency Department with community-acquired pneumonia. The process is approached following Virginia Henderson’s model and the five phases of the nursing process: assessment, diagnosis, planning, execution, and evaluation. The NANDA-I taxonomies are used for diagnosis, NOC for expected outcomes, and NIC for interventions. The objective is to restore the patient’s functional balance, prevent complications, and promote their autonomy and well-being during hospitalization.