Samuel Martínez Morales, Sandra Leal Martínez, Silvia Guillén Cariñena, Simeón Solaz Moreno, Enrique José Izuel García, Marina Castro Rojas
La retirada del casco en motoristas accidentados es una maniobra de riesgo que debe cuidar tanto el acceso a la vía aérea como la prevención de lesiones cervicales. El Emergency Quick Release System (EQRS), uno de los sistemas pioneros incluidos por los fabricantes de cascos, facilita la extracción, aunque su impacto clínico aún no está validado.
El aumento del uso de la motocicleta para la movilidad personal y en consecuencia su aumentada siniestralidad, justifica que el personal que atiende estos accidentes esté actualizado en las complicaciones que pueden aparecer durante la retirada y que conozca los nuevos sistemas que facilitan la extracción del casco, incluyendos los tres tipos principales de casco: integral, abatible o jet. Es fundamental conocer la técnica correcta de extracción, siempre con la presencia de dos rescatadores, realizar una exploración básica previa a su retirada, conocer los movimientos cervicales que pueden producirse, los tiempos de extracción y los diferentes sistemas de ayuda a la extracción EQRS, señalizados normalmente con cintas de color rojo.
The removal of the helmet in injured motorcyclists is a high-risk maneuver that must ensure both airway access and the prevention of cervical spine injuries. The Emergency Quick Release System (EQRS), one of the pioneering systems introduced by helmet manufacturers, facilitates helmet removal, although its clinical impact has not yet been validated.
The increased use of motorcycles for personal mobility—and, consequently, the rise in related accidents—justifies the need for personnel attending these incidents to stay updated on the complications that may arise during helmet removal. They should also be familiar with the new systems that facilitate helmet extraction, including the three main types of helmets: full-face, modular (flip-up), and open-face (jet). It is essential to know the correct removal technique, always with the presence of two rescuers, perform a basic assessment before removing the helmet, understand the potential cervical spine movements involved, be aware of the time required for removal, and be familiar with the various EQRS extraction assistance systems, which are usually marked with red straps.