La tríada traumática, también conocida como la tríada de la muerte, es un conjunto de tres condiciones fisiopatológicas críticas que suelen presentarse de manera simultánea en pacientes que han sufrido un trauma severo. Estas condiciones son: hipotermia, coagulopatía y acidosis metabólica. La aparición de esta combinación representa un estado clínico extremadamente grave que compromete seriamente la supervivencia del paciente. La identificación temprana y el manejo oportuno en el ámbito extrahospitalario son fundamentales para mejorar la supervivencia.
The trauma triad, also known as the lethal triad or triad of death, refers to a combination of three critical pathophysiological conditions that often occur simultaneously in patients who have suffered severe trauma. These conditions are: hypothermia, coagulopathy, and metabolic acidosis. The presence of this triad represents an extremely serious clinical state that significantly compromises survival. Early identification and management in prehospital settings are essential to improve outcomes.