Acceso usuarios
La conjuntiva es una membrana vascularizada que recubre la esclerótica y la superficie interna de los párpados. Su inflamación, la conjuntivitis, se caracteriza por enrojecimiento, edema y secreción ocular, y es frecuente en atención primaria. La conjuntivitis bacteriana, especialmente común en niños, se transmite por contacto directo, a través de fómites o por proliferación de la flora endógena, y suele tener un curso autolimitado. Los patógenos predominantes son Staphylococcus, Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae y Moraxella catarrhalis. El tratamiento con antibióticos tópicos acelera la recuperación y reduce la transmisibilidad, y debe seleccionarse en función de la seguridad, la susceptibilidad local y las características del paciente, evitando los corticoides por su riesgo de prolongar la infección. Un diagnóstico preciso es clave para un manejo adecuado y la prevención de complicaciones.
The conjunctiva is a vascularised membrane that covers the sclera and the inner surface of the eyelids. Its inflammation, known as conjunctivitis, is characterised by redness, swelling and eye discharge. It is a common condition in primary care. Bacterial conjunctivitis is especially common in children and is transmitted by direct contact or through fomites. It is also caused by the proliferation of endogenous flora and usually has a self-limiting course. The predominant pathogens are Staphylococcus, Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae and Moraxella catarrhalis. Treatment with topical antibiotics accelerates recovery and reduces transmissibility. It should be selected based on safety, local susceptibility and patient characteristics. Corticosteroids should be avoided due to their risk of prolonging the infection. An accurate diagnosis is essential for proper management and prevention of complications.
